INFORMASI KAWIN CAMPUR INDONESIA-INDIA

01 December 2012

A Worth Journey to Taj Mahal

Being a person who really appreciates and enjoys history, I have read many history books in my life especially about the Taj. The journey to Taj Mahal was like a dream came true that I will always remember. When I read about the Taj and its history, I told myself that one day I will walk my feet on its marbles and imagine about the endless love and devotion of Shah Jahan and Arjumand Banu Begum—Mumtaz Mahal. It's more amazing than what I was always imagining.

It's been 2 years since I and family visited Agra, but the wonderful feelings are still there. Everybody knows Agra as the city of Taj. Where one of masterpieces of the world's heritage and UNESCO World Heritage Site was perfectly constructed over there—Taj Mahal.

After 6 hours journey from Bhopal to Agra by Shatabdi Express Train which is called superfast train in India, we stayed in pre-booked Hotel Mandakini Villas which is situated very near to Taj Mahal—about 3 minutes walking distance to Taj Mahal's main entrance gate. A comfortable one to take a rest before the journey started in the next day.
Next morning, eagerly we got up early to have free breakfast from the hotel and then directly headed to Taj Mahal. It was cloudy but nice weather in the beginning of November. Once we reached at Taj Mahal, I was amazed with the crowth of people in long lines. So many guides offered their services but we didn’t need one as my mother-in-law who is a history educator and very good at it, was more than enough to guide us. While it was first time for me to visit Taj Mahal, that was the forth one for her.
After getting the tickets in hands—which costed Rs. 20 for Indians and Rs. 750 for foreigners—we got to stand and wait for checking in. The rows were different for male and female. I had to show my passport and my handcarry bag. Sadly I had to throw chips and toffees I had in my bag.
I will not talk about the history or architecture or artistic style of the building of Taj Mahal—as readers are more than wise to find out the accurate ones by utilising search tools in internet. All I know that Taj Mahal represents the excellent and unique of Muslim art in India and is one of the masterpieces of the world's heritage.
Being amazed and stuned, now I was there at Taj Mahal and like everyone I felt so magnificent and started taking pictures. I saw it for some times and walked toward the building. Feeling so blessed that finally I got chance to visit this masterpiece. We spent almost 4 hours over there and enjoyed the view of Yamuna river too which is situated at the back of Taj Mahal. We also entered the mesjid by the side of Taj Mahal.
Being in Agra for 4 days, we also visited Agra Fort (Red Fort), Itmad-ud-daulah (Baby Taj), Akbar’s Tomb and ofcourse some bazaars. Before leaving Agra, both sisters-in-law decided that they had to visit Taj Mahal one more time while my mother-in-law, my husband and I decided to roam around the outside area of Taj Mahal by wheel horse cart and also to purchase some item made by marbles and famous sweets of Agra—Petha.
Four hours were not enough but one day I will visit Taj Mahal again.

30 September 2012

Online Registration for Foreigners in India

General Instructions for Registration
 

Introduction All foreigners (including foreigners of Indian origin) visiting India on long term (more than 180 days) Student Visa, Medical Visa, Research Visa and Employment Visa are required to get themselves registered with the Foreigners Regional Registration Officer (FRRO)/ Foreigners Registration Officer (FRO) concerned having jurisdiction over the place where the foreigner intends to stay, within 14 days of arrival. However, Pakistan nationals are required to register within 24 hours of their arrival. All Afghan nationals are required to register with the FRRO/FRO concerned within 14 days of arrival except those Afghan nationals who enter India on a visa valid for 30 days or less provided the Afghan national concerned gives his/her local address in India to the Indian Mission/FRRO/FRO. The Afghan nationals who are issued visas with 'Exemption from police reporting' are exempt from Police reporting as well as Exit permission provided they leave within the Visa validity period. Foreigners other than those mentioned above will not be required to get themselves registered, even if they have entered India on a long term visa provided their continuous stay in India does not exceed 180 days. If the intention of the foreigner is to stay in India for more than 180 days, he/she should get himself/herself registered well before the expiry of 180 days from the date of arrival with the FRRO/FRO concerned. Foreigners (including minors above 12 years of age) have to report in person or through an authorized representative to the appropriate Registration Officer for registration. Registration is also required in the case of visa less than 180 days and if there is special endorsement "for registration required". However foreigners entering on Entry(X) and Business visas valid for more than 180 days are required to register with the FRRO, FRO if they continuously intend to stay for more than 6 months i.e. more than 180 days on each visit. (But exempting visa bearing endorsement as "Stay not to exceed 180days hence no registration required." Apart from the above, foreigners entering on Journalist and any other category of visa which is valid for more than 180 days and do not have a special endorsement of "Each stay 180 days hence no registration required?; are required to register with the concerned F.R.R.O.'s, F.R.O.s within 180 days of their arrival. Foreigners (including minors above 12 years of age) have to report in person or through an authorized representative to the appropriate Registration Officer for registration. Ordinarily, the registration process is completed on the same day, but it may vary in those cases where field enquiry/other checks are required to be done by the registration officer. The above guidelines are valid for all cases except those where visa has special endorsement regarding registration. 

04 August 2011

BAGAIMANA CARA MEMPEROLEH KEMBALI KEWARGANEGARAAN INDONESIA YANG HILANG?

Warga Negara Indonesia yang kehilangan kewarganegaraannya dapat memperoleh kembali Kewarganegaraan Republik Indonesia dengan mengajukan permohonan secara tertulis dalam bahasa Indonesia kepada Presiden melalui Menteri atau Perwakilan Republik Indonesia yang wilayah kerjanya meliputi tempat tinggal pemohon dengan melampirkan beberapa dokumen antara lain :
  1. Fotokopi kutipan akte kelahiran atau surat lain yang membuktikan tentang kelahiran pemohon yang disahkan oleh Pejabat atau Perwakilan Republik Indonesia;
  2. Fotokopi paspor Republik Indonesia, surat yang bersifat paspor, atau surat lain yang dapat membuktikan bahwa pemohon pernah menjadi Warga Negara Indonesia yang disahkan oleh Pejabat atau Perwakilan Republik Indonesia;
  3. Fotokopi kutipan akte perkawinan/buku nikah, kutipan akte perceraian/surat talak/ perceraian, atau kutipan akte kematian isteri/suami pemohon yang disahkan oleh Pejabat atau Perwakilan Republik Indonesia bagi pemohon yang telah kawin atau cerai;
  4. Fotokopi kutipan akte kelahiran anak pemohon yang belum berusia 18 (delapan belas) tahun dan belum kawin yang disahkan oleh Pejabat atau Perwakilan Republik Indonesia bagi yang mempunyai anak;
  5. Pernyataan tertulis bahwa pemohon setia kepada Negara Kesatuan Republik Indonesia, Pancasila, Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 dan akan membelanya dengan sungguh-sungguh serta akan menjalankan kewajiban yang dibebankan negara sebagai Warga Negara Indonesia dengan tulus dan ikhlas;
  6. Daftar riwayat hidup pemohon; dan
  7. Pas foto pemohon terbaru berwarna ukuran 4X6 sebanyak 6 (enam) lembar.
(Penyebab hilangnya kewarganegaraan Indonesia berdasarkan Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 2 tahun 2007tentang Tata cara Memperoleh, Kehilangan, Pembatalan,dan Memperoleh Kembali Kewarganegaraan Republik Indonesia)
Terakhir Diperbaharui ( Rabu, 26 Mei 2010 )

Sumber:  http://www.imigrasi.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=299&Itemid=56

APA YANG MENYEBABKAN WNI KEHILANGAN KEWARGANEGARAANNYA?

Setiap Warga Negara dapat dengan sendirinya mengalami kehilangan status kewarganegaraannya karena :
  1. Memperoleh kewarganegaraan lain atas kemauannya sendiri;
  2. Tidak menolak atau melepaskan kewarganegaraan lain, sedangkan yang bersangkutan mendapat kesempatan untuk itu;
  3. Masuk dalam dinas tentara asing tanpa izin Presiden;
  4. Secara sukarela masuk dalam dinas negara asing, yang jabatan dalam dinas semacam itu di Indonesia sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan hanya dapat dijabat oleh Warga Negara Indonesia;
  5. Secara sukarela mengangkat sumpah atau menyatakan janji setia kepada negara asing atau bagian dari negara asing tersebut;
  6. Tidak diwajibkan tetapi turut serta dalam pemilihan sesuatu yang bersifat ketatanegaraan untuk suatu negara asing;
  7. Mempunyai paspor atau surat yang bersifat paspor dari negara asing atau surat yang dapat diartikan sebagai tanda kewarganegaraan yang masih berlaku dari negara lain atas namanya; atau
  8. Bertempat tinggal di luar wilayah negara Republik Indonesia selama 5 (lima) tahun terus menerus bukan dalam rangka dinas negara, tanpa alasan yang sah dan dengan sengaja tidak menyatakan keinginannya untuk tetap menjadi Warga Negara Indonesia sebelum jangka waktu 5 (lima) tahun itu berakhir, dan setiap S (lima) tahun berikutnya yang bersangkutan tidak mengajukan pernyataan ingin tetap menjadi Warga Negara Indonesia kepada Perwakilan Republik Indonesia yang wilayah kerjanya meliputi tempat tinggal yang bersangkutan padahal Perwakilan Republik Indonesia tersebut telah memberitahukan secara tertulis kepada yang bersangkutan, sepanjang yang bersangkutan tidak menjadi tanpa kewarganegaraan.
  9.  Warga Negara Indonesia dinyatakan hilang kewarganegaraannya oleh Presiden atas permohonannya sendiri apabila yang bersangkutan sudah berusia 18 (delapan belas) tahun atau sudah kawin, bertempat tinggal di luar negeri, dan dengan dinyatakan hilang Kewarganegaraan Republik Indonesia tidak menjadi tanpa kewarganegaraan.


(Penyebab hilangnya kewarganegaraan Indonesia berdasarkan Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 2 tahun 2007 tentang Tata cara Memperoleh, Kehilangan, Pembatalan,dan Memperoleh Kembali Kewarganegaraan Republik Indonesia) 

Terakhir Diperbaharui ( Rabu, 26 Mei 2010 )

 


Sumber: http://www.imigrasi.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=298&Itemid=56


Sosialisasi UU No.6 Tahun 2011

JAKARTA – Pada tanggal 5 Mei 2011 silam, telah disahkan UU Keimigrasian baru yaitu UU No.6 Tahun 2011 Tentang Keimigrasian, menggantikan UU No.9 Tahun 1992. Adapun UU baru tersebut merupakan penyempurnaan dari UU sebelumnya, dimana terdapat beberapa penambahan aturan-aturan yang salah satunya adalah aturan mengenai teknologi informasi. Untuk itu, dalam rangka Sosialisasi UU No.6 Tahun 2011 tentang Keimigrasian pada Direktorat Jenderal Imigrasi, khususnya di Direktorat Sistem dan Teknologi Informasi Keimigrasian, maka Direktorat Jenderal Imigrasi mengadakan dialog interaktif dengan RRI Pro 3 FM pada tanggal 30 Juni 2011 pukul 17.00 WIB. Hadir menjadi narasumber dalam dialog interaktif tersebut Bapak Erwin Aziz, SH., MH, Direktur Sistem dan Teknologi Informasi Keimigrasian.

Dalam kesempatan tersebut, Bapak Erwin Aziz mengungkapkan bahwa pertimbangan yang mendasari terjadinya perubahan UU Keimigrasian tersebut antara lain: letak geografis wilayah Indonesia yang terpisah-pisah dan terdiri dari beberapa kepulauan, yang hanya dapat dihubungkan dengan teknologi informasi; Ratifikasi Perjanjian Internasional atau Konvensi Internasional khususnya dalam mencegah kejahatan internasional dan transnasional; dan perkembangan teknologi informasi dan komunikasi yang semakin pesat, dimana apabila kita tidak menggunakan sistem teknologi informasi dan komunikasi maka kita akan tertinggal dengan negara-negara lain di dunia. Selain itu, Upaya peningkatan pelayanan Keimigrasian dan efektifitas penegakan hukum Keimigrasian, serta perkembangan regulasi seperti regulasi mengenai kewarganegaraan RI juga ikut menjadi pertimbangan terhadap perubahan UU Keimigrasian tersebut.

Adapun hal-hal yang terkait dengan Sistem Informasi Manajemen Keimigrasian (SIMKIM) dalam UU Keimigrasian yang baru tersebut, terdapat dalam pasal-pasal seperti:
  1. Pasal 1 mengenai pengertian Sistem Informasi Manajemen Keimigrasian (SIMKIM);
  2. Pasal 7 mengenai pengelolaan SIMKIM;
  3. Pasal 18 mengenai pemberitahuan data penumpang alat angkut melalui SIMKIM;
  4. Pasal 67 dan 68 mengenai pengawasan Keimigrasian warganegara Indonesia dan warganegara asing yang harus dimasukkan dalam SIMKIM;
  5. Pasal 70 mengenai pengumpulan dan pengolahan data Keimigrasian;
  6. Pasal 94 dan 100 mengenai pemasukan data pencegahan dan penangkalan melalui SIMKIM;
  7. Pasal 133 mengenai hukuman pidana bagi para petugas/pejabat Imigrasi yang tidak menjalankan SIMKIM dengan baik dan benar

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 6 TAHUN 2011 TENTANG KEIMIGRASIAN

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA
NOMOR 6 TAHUN 2011

TENTANG

KEIMIGRASIAN

DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

Menimbang  :  a.   bahwa Keimigrasian merupakan bagian dari perwujudan pelaksanaan penegakan kedaulatan atas Wilayah Indonesia dalam rangka menjaga ketertiban kehidupan berbangsa dan bernegara menuju masyarakat yang adil dan makmur berdasarkan Pancasila dan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945;
b.   bahwa perkembangan global dewasa ini mendorong meningkatnya mobilitas penduduk dunia yang menimbulkan berbagai dampak, baik yang menguntungkan maupun yang merugikan kepentingan dan kehidupan bangsa dan negara Republik Indonesia, sehingga diperlukan peraturan perundang-undangan yang menjamin kepastian hukum yang sejalan dengan penghormatan, pelindungan, dan pemajuan hak asasi manusia;
c.   bahwa Undang-Undang Nomor 9 Tahun 1992 tentang Keimigrasian sudah tidak memadai lagi untuk memenuhi berbagai perkembangan kebutuhan pengaturan, pelayanan, dan pengawasan di bidang Keimigrasian sehingga perlu dicabut dan diganti dengan undang-undang baru yang lebih komprehensif serta mampu menjawab tantangan yang ada;
d.   bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a, huruf b, dan huruf c perlu membentuk Undang-Undang tentang Keimigrasian;

Mengingat     : Pasal 5 ayat (1), Pasal 20, Pasal 26 ayat (2), dan Pasal 28E ayat (1) Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945;

Dengan Persetujuan Bersama
DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA
dan
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

MEMUTUSKAN:

Menetapkan  :  UNDANG-UNDANG TENTANG KEIMIGRASIAN.

BAB I
KETENTUAN UMUM

Pasal 1
Dalam Undang-Undang ini yang dimaksud dengan:
1.   Keimigrasian adalah hal ihwal lalu lintas orang yang masuk atau keluar Wilayah Indonesia serta pengawasannya dalam rangka menjaga tegaknya kedaulatan negara.
2.   Wilayah Negara Republik Indonesia yang selanjutnya disebut Wilayah Indonesia adalah seluruh wilayah Indonesia serta zona tertentu yang ditetapkan berdasarkan undang-undang.
3.   Fungsi Keimigrasian adalah bagian dari urusan pemerintahan negara dalam memberikan pelayanan Keimigrasian, penegakan hukum, keamanan negara, dan fasilitator pembangunan kesejahteraan masyarakat.
4.   Menteri adalah menteri yang menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang hukum dan hak asasi manusia.
5.   Direktur Jenderal adalah Direktur Jenderal Imigrasi.
6.   Direktorat Jenderal Imigrasi adalah unsur pelaksana tugas dan fungsi Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia di bidang Keimigrasian.
7.   Pejabat Imigrasi adalah pegawai yang telah melalui pendidikan khusus Keimigrasian dan memiliki keahlian teknis Keimigrasian serta memiliki wewenang untuk melaksanakan tugas dan tanggung jawab berdasarkan Undang-Undang ini.
8.   Penyidik Pegawai Negeri Sipil Keimigrasian yang selanjutnya disebut dengan PPNS Keimigrasian adalah Pejabat Imigrasi yang diberi wewenang oleh undang-undang untuk melakukan penyidikan tindak pidana Keimigrasian.
9.   Orang Asing adalah orang yang bukan warga Negara Indonesia.

THE DOWRY PROHIBITION ACT, 1961

THE DOWRY PROHIBITION ACT, 1961

(Act No.28 of 1961)[2Oth May. 1961]

AN ACT TO PROHIBIT THE GIVING OR TAKING OF DOWRY

Be it enacted by Parliament in the Twelfth Year of the Republic of India as follows:
1. SHORT TITLE, EXTENT AND COMMENCEMENT.- (l) This Act maybe called the Dowry Prohibition Act, 1961
.(2) It extends to the whole of India except the State of Jammu and Kashmir.
(3) It shall come into force on such date as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, appoint.
2. DEFINITION OF "DOWRY".- ln this Act, "dowry" means any property or valuable security given or agreed to be given either directly or indirectly-
(a) by one party to a marriage to the other party to the marriage; or
(b) by the parents of either party to a marriage or by any other person to either party to the marriage or to any other person;
at or before or any time after the marriage in connection with the marriage of said parties but does not include dower or mahr in the case of persons to whom the Muslim Personal Law (Shariat) applies.
EXPLANATION I OmittedEXPLANATION II-The expression "valuable security" has the same meaning as in Sec. 30 of the Indian Penal Code (45 of 1860).
3. PENALTY FOR GIVING OR TAKING DOWRY. - If any person, after the commencement of this Act, gives or takes or abets the giving or taking of dowry, he shall be punishable with imprisonment for a term which shall not be less than five years, and with fine which shall not be less than fifteen thousand rupees or the amount of the value of such dowry, whichever is more:Provided that the court may, for adequate and special reasons to be recorded in the judgment, impose a sentence of  imprisonment for a term of less than five years.
(2) Nothing in sub-section (1) shall apply to or, in relation to,-(a) presents which are given at the time of a marriage to the bride (without any demand having been made in that behalf):Provided that such presents are entered in a list maintained in accordance with rule made under this Act;(b) presents which are given at the time of marriage to the bridegroom (without any demand having been made in that behalf):Provided that such presents are entered in a list maintained in accordance with the rules made under this Act:Provided further that where such presents are made by or on behalf of the bride or any person related to the bride, such presents are of a customary nature and the value thereof is not excessive having regard to the financial status of the person by whom, or on whose behalf, such presents are given.
4. PENALTY FOR DEMANDING DOWRY.- If any person demands directly or indirectly, from the parents or other relatives or guardian of a bride or bridegroom, as the case may be, any dowry, he shall be punishable with imprisonment for a term which shall not be less than six months but which may extend to two years and with fine which may extend to ten thousand rupees:Provided that the Court may, for adequate and special reasons to be mentioned in the judgment, impose a sentence of imprisonment for a term of less than six months.
4-A. BAN ON ADVERTISEMENT- If any person,-(a) offers, through any advertisement in any newspaper, periodical, journal or through any other media, any share in his property or if any money or both as a share in any business or other interest as consideration for the marriage of his son or daughter or any other relative.

THE SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

THE SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

(Act No.43 of 1954)[9th October 1954]

An Act to provide a special form of marriage in certain cases, for the registration of such and certain other marriages and for divorce.
Be it enacted by Parliament in the Fifth Year of the Republic of India as follows:
1. Short title, extent and commencement- (1) This Act may be called the Special Marriage Act, 1954.
(2) It extends to the whole of India except the State of Jammu and Kashmir, and applies also to citizens of India domiciled in the territories to which the Act extends who are in the State of Jammu and Kashmir.
(3) It shall come into force on such date, i.e.1st January, 1955 as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, appoint.
2. Definitions- In this Act, unless the context otherwise, requires,-
(a) (* * * *) Omitted
(b) "degrees of prohibited relationship" - a man and any of the persons mentioned in Part I of the First Schedule and a woman and any of the persons mentioned in Part II of the said Schedules are within the degrees of prohibited relationship. Explanation I.- Relationship includes,-a) relationship by half or uterine blood as well as by full blood:b) illegitimate blood relationship as well as legitimate;c) relationship by adoption as well as by blood;and all terms of relationship in this Act shall be construed accordingly.Explanation II.- "Full blood" and "half blood"- two persons are said to be related to each other by full blood when they are descended from a common ancestor by the same wife and by half blood when they are descended from a common ancestor but by different wives. Explanation III.- "Uterine blood"- two persons are said to be related to each other by uterine blood when they are descended from a common ancestress but by different husbands.Explanation IV.-In Explns. II and III. "ancestor" includes the father and "ancestress" the mother;
(d) "district", in relation to a Marriage Officer, means the area for which he is appointed as such under sub-section (1) or sub-section (2) of Sec.3;
(e) "District Court" means, in any area for which there is a City Civil Court, and in any other area, the principal Civil Court of original jurisdiction, and includes any other Civil Court which may be specified by the State Government by notification in the Official Gazette as having jurisdiction in respect of the matters dealt with in this Act:
(f) "prescribed" means prescribed by rules made under this Act;
(g) "State Government", in relation to a Union territory, means the Administrator thereof.

Solemnization of Special Marriages

4. Conditions relating to solemnization of special marriage.-

Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force relating to the solemnization of marriages, a marriage between any two persons may be solemnized under this Act, if at the time of the marriage the following conditions are fulfilled namely:
(a) Neither party has a spouse living:
(b) neither party-
(i) is incapable of giving a valid consent to it in consequence of unsoundness of mind, or
(ii) though capable of giving a valid consent, has been suffering from mental disorder of such a kind or to such an extent as to be unfit for marriage and the procreation of children; or
(iii) has been subject to recurrent attacks of insanity or epilepsy;
(c) the male has completed the age of twenty-one years and the female the age of eighteen years;
(d) the parties are not within the degrees of prohibited relationship:Provided that where a custom governing at least one of the parties permits of a marriage between them, such marriage may be solemnized, notwithstanding that they are within the degrees of prohibited relationship: and
(e) where the marriage is solemnized in the State of Jammu and Kashmir, both parties arecitizens of India domiciled in the territories to which this Act extends.Explanation- In this section, "customs, in relation to a person belonging to any tribe, community, group or family, means any rule which the State Government may, by notification in the Official Gazette, specify in this behalf as applicable to members of that tribe, community, group or family:Provided that no such notification shall be issued in relation to the members of any tribes, community, group or family, unless the State Government is satisfied-
(i) that such rule has been continuously and uniformly observed for a long time among those members;
(ii) that such rule is certain and not unreasonable or opposed to public policy; and
(iii)that such rule is applicable only to a family, has not been discontinued by the family.
5. Notices of intended marriage.- When a marriage is intended to be solemnized under this Act, the parties of the marriage shall give notice thereof in writing in the Form specified in the Second Scheduleto the Marriage Officer of the district in which at least one of the parties to the marriage has resided for a period of not less than thirty days immediately preceding the date on which such notice is given.
6. Marriage Notice Book and publication.- (1) The Marriage Officer shall keep all notices given under Sec. 5 with the records of his office and shall also forthwith enter a true copy of every such notice in a book prescribed for that purpose, to be called the Marriage Notice Book, and such book shall be open for inspection at all reasonable times, without fee, by any person desirous of inspecting the same.
(2) The Marriage Officer shall cause every such notice to be published by affixing a copy thereof to some conspicuous place in his office.

THE FOREIGN MARRIAGE ACT, 1969

THE FOREIGN MARRIAGE ACT, 1969

(33 of 1969)(31st August, 1969)

An Act to make provision relating to marriages of citizens of India outside India.

BE it enacted by Parliament in the Twentieth Year of the Republic of India as follows

PRELIMINARY

1. Short title:

This Act may be called the Foreign Marriage Act, 1969.

2. Definitions:

In this Act, unless the context otherwise requires;
(a) "degrees of prohibited relationship" shall have the same meanings as in the Special Marriage Act, 1954 (43 of 1954);
(b) "district", in relation to a Marriage Officer, means the area within which the duties of his office are to be discharged;
(c) "foreign country" means a country or place outside India, and includes a ship which is for the time being in the territorial waters of such a country or place;
(d) "Marriage Officer" means a person appointed under Section 3 to be a Marriage Officer;
(e) "official house", in relation to a Marriage Officer, means -
(i) the official house or residence of the officer
(ii) the office in which the business of the officer is transacted;
(iii) a prescribed place; and
(f) "prescribed" means prescribed by rules made under this Act.

3. Marriage Officers:

For the purposes of this Act, the Central Government may, by Notification in the Official Gazette, appoint such of its diplomatic or Consular Officers as it may think fit to be Marriage Officer for anyforeign country.
Explanation.- In this Section, `diplomatic officer' means an ambassador, envoy, minister, high commissioner, commissioner, charge d' affairs or other diplomatic representative or a counsellor or secretary of an embassy, legation or high commission.

4. Conditions relating to solemnization of foreign marriages:

A marriage between parties one of whom at least is a citizen of India may be solemnized under this Act by or before a Marriage Officer in a foreign country, if, at the time of the marriage, the following conditions are fulfilled, namely:-
(a) neither party has a spouse living,
(b) neither party is an idiot or a lunatic,
(c) the bridegroom has completed the age of twenty one years and the bride the age of eighteen years at the time of the marriage, and
(d) the parties are not within the degrees of prohibited relationship :
Provided that where the personal law or a custom governing at least one of the parties of a marriagebetween them, such marriage may be solemnized, notwithstanding that they are degrees of prohibited relationship.

5. Notice of intended marriage:

When a marriage is intended to be solemnized under this Act, the parties to the marriage shall give notice thereof in writing in the form specified in the First Schedule to the Marriage Officer of the district in which at least one of the parties to the marriage has resided for a period of not less than thirty days immediately preceding the date on which such notice is given, and the notice shall state that the party has so resided.

6. Marriage Notice Book:

The Marriage Officer shall keep all notices given under Section 5 with the records of his office and shall also forthwith enter a true copy of every such notice in a book prescribed for that purpose, to be called the "Marriage Notice Book", and such book shall be open for inspection at all reasonable times, without fee, by any person desirous of inspecting the same.

7. Publication of notice:

Where a notice under Section 5 is given to the Marriage Officer, he shall cause it to be published;
(a) in his own office, by affixing a copy thereof to a conspicuous place, and
(b) in India and in the country or countries in which the parties are ordinarily resident, in the prescribed manner.

8. Objection to marriage:

(1) Any person may, before the expiration of thirty days from the date of publication of the notice under Section 7, object to the marriage on the ground that it would contravene one or more of the conditions specified in Section 4.
Explanation - Where the publication of the notice by affixation under clause (a) of Section 7 and in the prescribed manner under clause (b) of that section is on different dates, the period of thirty days shall, for the purposes of this sub-section, be computed from the later date.
(2) Every such objection shall be in writing signed by the person making it or by any person duly authorised to sign on his behalf, and shall state the ground of objections; and the Marriage Officer shall record the nature of the objection in his Marriage Notice Book.

9. Solemnization of marriage where no objection made:

(1) If an objection is made within the period specified in Section 8 to an intended marriage, then, on the expiry of that period, the marriage may be solemnized.

10. Procedure on receipt of objection:

(1) If an objection is made under Section 8 to an intended marriage, the Marriage Officer shall not solemnize the marriage until he has inquired into the matter of the objection in such manner as he thinks fit and is satisfied that it ought not to prevent the solemnization of the marriage if the objection is withdrawn by the person making it.
(2) Where a Marriage Officer after making any such inquiry entertains a doubt in respect of any objection, he shall transmit the record with such statement respecting the matter as he thinks fit to the Central Government; and the Central Government, after making such further inquiry into the matter and after obtaining such advice as it thinks fit, shall give its decision thereon in writing to the MarriageOfficer, who shall act in conformity with the decision of the Central Government.

11. Marriage not to be in contravention of local laws:

(1) The Marriage Officer may, for reasons to be recorded in writing, refuse to solemnize a marriageunder this Act if the intended marriage is prohibited by any law in force in the foreign country where it is to be solemnized.

31 July 2011

Peraturan Menteri Dalam Negeri No. 12 Tahun 2010

PERATURAN MENTERI DALAM NEGERI NOMOR 12 TAHUN 2010, TENTANG
PEDOMAN PENCATATAN PERKAWINAN DAN PELAPORAN AKTA YANG DITERBITKAN OLEH NEGARA LAIN

Menimbang  : 
Bahwa untuk melaksanakan tertib administrasi kependudukan terhadap pelaporan dan pencatatan peristiwa penting sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3, Pasal 4, Pasal 34 ayat (1), dan Pasal 35 Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2006 tentang Administrasi Kependudukan, perlu menetapkan Peraturan Menteri Dalam Negeri tentang Pedoman Pencatatan Perkawinan dan Pelaporan Akta yang Diterbitkan oleh Negara Lain;

Mengingat : 
  1. Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1974 Nomor 1, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3019);
  2. Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2004 Nomor 125, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4437) sebagaimana telah diubah beberapa kali terakhsr dengan Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2008 tontang Perubahan Kedua Atas Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2008 Nomor 59, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4844);
  3. Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2006 tentang Administrasi Kependudukan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2006 Nomor 124, Tambahan Lembaran Negara Repubiik Indonesia Nomor 4674);
  4. Undang-Undang Nomor 39 Tahun 2008 tentang Kementerian Negara (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2008 Nomor 166, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4916);
  5. Peraturan Pemerintah Nomor 9 Tahun 1975 tentangPeraturan Pelaksanaan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1975 Nomor 12, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3050);
  6. Peraturan Pemerintah Nomor 37 Tahun 2007 tentang Pelaksanaan Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2006 tentang Administrasi Kependudukan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2006 Nomor 124, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4674);
  7. Peraturan Pemerintah Nomor 38 Tahun 2007 tentang Pembagian Urusan Pemerintahan Antara Pemerintah, Pemerintahan Daerah Provinsi, dan Pemerintahan Daerah Kabupaten/Kota (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 82, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4737);
  8. Peraturan Presiden Nomor 25 Tahun 2008 tentang Persyaratan dan Tata Cara Pendaftaran Penduduk dan Pencatatan Sipil;

MEMUTUSKAN
Menetapkan : PERATURAN MENTERI DALAM NEGERI TENTANG PEDOMAN PENCATATAN PERKAWINAN DAN PELAPORAN AKTA YANG DITERBITKAN OLEH NEGARA LAIN.

BAB I  :  KETENTUAN UMUM

Pasal 1
Dalam Peraturan Menteri ini, yang dimaksud dengan:
  1. Administrasi Kependudukan adalah rangkaian kegiatan penataan dan penertiban dalam penerbitan dokumen dan Data Kependudukan melalui Pendaftaran Penduduk Pencatatan Sipil, Pengelolaan Informasi Administrasi Kependudukan serta pendayagunaan hasilnya untuk pelayanan publik dan pembangunan sektor lain.
  2. Penduduk adalah Warga Negara Indonesia dan Orang Asing yang bertempat tinggal di Indonesia.
  3. Perkawinan adalah ikatan lahir batin antara seorang pria dengan seorang wanita sebagai suami istri dengan tujuan membentuk keluarga (rumah tangga) yang bahagia dan kekal berdasarkan Ketuhanan Yang Maha Esa.
  4. Pencatatan Sipil adalah Pencatatan Peristiwa Penting yang dialami oleh seseorang dalam register Pencatatan Sipil pada Instansi Pelaksana.
  5. Pelaporan Perkawinan Melampaui Batas Waktu adalah pelaporan perkawinan yang sah berdasarkan peraturan perundang-undangan yang melampaui 60 (enam puluh) hari sejak tanggal perkawinan.
  6. Unit Pelaksana Teknis Dinas Instansi Pelaksana, selanjutnya disingkat UPTD Kependudukan dan Pencatatan Sipil, adalah satuan kerja di tingkat kecamatan yang melaksanakan pelayanan Pencatatan Sipil dengan kewenangan menerbitkan akta.

11 April 2011

Foreign Spouses Granted More Residency Rights

Foreign Spouses Granted More Residency Rights
Anita Rachman | April 08, 2011
Indonesian women married to foreigners rejoicing after the the House of Representatives plenary passed the much-anticipated Immigration Bill into law on Thursday. Antara Photo/Andhika Wahyu
Indonesian women married to foreigners rejoicing after the the House of Representatives plenary passed the much-anticipated Immigration Bill into law on Thursday. Antara Photo/Andhika Wahyu


Amid cheers, elation and applause, the House of Representatives passed a new immigration law on Thursday that introduced sweeping changes for foreign spouses and children of mixed marriages.

Fahri Hamzah, deputy chairman of House Commission III overseeing legal affairs, spoke of a “breakthrough” as the gavel was banged passing the bill.

House Deputy Speaker Priyo Budi Santoso called the new law “monumental,” while Justice and Human Rights Minister Patrialis Akbar said the law was aimed at taking good care of citizens’ foreign spouses and children.

“We want to give protection to Indonesian citizens and their foreign relatives,” Patrialis said. “They are the children of Indonesia. Their [foreign] wives and husbands are part of our big family.”

The law, among other things, grants permanent residency to foreigners married to Indonesians and to their children, and allows foreign spouses to work in the country without sponsorship.

Patrialis said the law would officially become effective when ratified by the president — “30 days at the latest.”

Indonesian Democratic Party of Struggle (PDI-P) lawmaker Eva Kusuma Sundari told the Jakarta Globe that the law did not address issues such as property ownership related to foreign spouses. These, she said, will be dealt with in the upcoming revision of the Agrarian Law.

“But this is not a small gain. People no longer need to extend their Kitas every year and could still stay here after a divorce, provided they have been married for at least 10 years. It’s more humane,” she said, referring to the current limited stay permit that has to be renewed annually.

Isabelle Mace Panggabean, 31, said she couldn’t believe the law had finally been passed. Half-French, Isabelle has been married to an Indonesian for five years and the couple have one child.

“I was afraid that this law would never get passed,” she said. “There are too many bills, and the immigration bill seemed to get less attention.”

She said that in the past, she had been forced to go through the complicated process of annual Kitas renewal and regretted she was not allowed to work.

“What if my husband falls ill? Then I need [a job] to take care of our child,” she said.

Juliani Wistarina Luthan, who has been married to a Japanese for 15 years, thanked both the government and the House for passing the “reformist” law. She said she was happy her husband would no longer need to extend his Kitas.

Julie Mace, a representative of the International Rainbow Alliance and the Indonesian Mixed Marriage Society, said she would wait for the implementation phase of the law before passing judgement. She expressed hope that related institutions such as the Ministry of Manpower and Transmigration would strictly abide by the law, especially when it came to the rights of foreign spouses to work.

Mace also said the groups she represented would in the short term monitor the government’s steps in implementing the law.

“We will keep focusing on the government motions in producing the ministerial decrees and government regulations because the new law will not work effectively without those,” Mace said, adding that the relevant decrees and regulations should be issued within a year.

“In the long term, we want to increase awareness of this law across the country, so that all state officials know and understand there is a new immigration law,” she said. It will be very important to have these stakeholders involved, she added, because only then will the new policies be implemented smoothly.

Additional reporting by Elisabeth Oktofani

Source: www.thejakartapost.com

UU Keimigrasian baru beri kemudahan bagi pemegang ITAS & ITAP karena kawin campuran

UU Keimigrasian baru beri kemudahan bagi pemegang ITAS & ITAP karena kawin campuran


Kamis, 07 April 2011

Akhirnya, RUU Keimigrasian berhasil diselesaikan dan ditetapkan sebagai Undang-undang oleh DPR dengan pemerintah pada tanggal 07 April 2011 pukul 11.45 WIB di gedung Nusantara II. Undang-undang tersebut ditetapkan secara aklamasi, musyawarah dan mufakat dari semua fraksi yang ada di DPR.

Sidang dibuka oleh Wakil Ketua DPR-Drs. H. Priyo Budi Santoso dan dihadiri oleh para anggota dewan dari semua fraksi yang ada di DPR. Dari pihak pemerintah, diwakili oleh Menteri Hukum dan HAM, Patrialis Akbar beserta Direktur Jenderal Imigrasi, Bambang Irawan, SE.; Direktur Jenderal Peraturan Perundang-undangan- DR. Wahiduddin Adams, M.A.,; Sekretaris Direktorat Jenderal Imigrasi-Dr. Muhammad Indra, SH., MH.; serta para Direktur di lingkungan Ditjen Imigrasi: Direktur Sistem dan Teknologi Informasi Keimigrasian-Erwin Azis, SH., MH.; Direktur Izin Tinggal dan Status Keimigrasian-Pramuningtias Hadiwidjojo, SH.; Direktur Penyidikan dan Penindakan Keimigrasian-Drs. Husin Alaydrus, SH., MH.; Direktur Lintas Batas dan Kerjasama Luar Negeri Keimigrasian-Drs. Rindang Napitupulu; serta Direktur Intelijen Keimigrasian-Drs.Tamsil Yacob. Direktur Dokumen Perjalanan, Visa dan Fasilitas Keimigrasian-Drs. Budi Satria Wibawa berhalangan hadir karena sedang berada di luar kota untuk urusan dinas.

Turut hadir dalam sidang paripurna, Kepala Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan HAM Bali- Taswen Tarib, SH., MH. serta Dr. Asep Kurnia, SH., MH.

Sidang kemudian dilanjutkan dengan agenda laporan Komisi III DPR RI mengenai Pembicaraan Tingkat I RUU tentang Keimigrasian dalam rapat paripurna/pengambilan keputusan terhadap Rancangan Undang-undang Keimigrasian oleh Fachri Hamzah, SE. Dilanjutkan dengan penyampaian pandangan pemerintah oleh Menteri Hukum dan HAM RI, Patrialis Akbar.

Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang keimigrasian disampaikan Presiden kepada Pimpinan DPR-RI dengan surat Nomor R-16/Pres/2/2010 tanggal 23 Februari 2010. Dalam surat tersebut, disampaikan bahwa RUU Keimigrasian ini merupakan penyampaian yang kedua kali, setelah sebelumnya pernah disampaikan oleh Presiden melalui Surat Nomor R.18/Pres/10/2005 tanggal 12 Oktober 2005. Presiden menunjuk Menteri Hukum dan HAM untuk mewakili Presiden dalam pembahasan RUU ini di DPR.

Menindaklanjuti Surat Presiden tersebut, Rapat Badan Musyawarah (Bamus) DPR RI tanggal 25 Februari 2010 memutuskan bahwa pembahasan RUU Keimigrasian ditugaskan kepada Komisi III yang kemudian disampaikan melalui Surat Ketua DPR Nomor TU.04/2118/DPR/ RI/III/2010 tanggal 11 Maret 2010 perihal penugasan untuk membahas RUU tentang keimigrasian.

Untuk melaksanakan penugasan pembahasan RUU ini, Komisi III telah mengadakan Rapat Kerja dengan Menteri Hukum dan HAM yang mewakili Presiden serta membentuk Panitia Kerja (Panja) RUU Keimigrasian yang selanjutnya ditugaskan membahas substansi/ materi RUU tersebut.

Rapat Kerja dengan Menteri Hukum dan HAM diselenggarakan pada hari Selasa, 27 April 2010 untuk mendengarkan Keterangan Presiden atas RUU tentang Keimigrasian, pandangan fraksi-fraksi terhadap RUU Keimigrasian dan penyusunan Daftar Inventarisasi Masalah (DIM). Dalam kesempatan Rapat kerja dengan Menteri Hukum dan HAM telah dipahami bahwa arus globalisasi yang terjadi dewasa ini telah menyebabkan terjadinya perubahan di berbagai aspek kehidupan masyarakat yang berimplikasi pada bidang keimigrasian. Untuk itu perlu dilakukan evaluasi kembali terhadap kebijakan nasional di bidang keimigrasian dengan cara memperbarui undang-undang di bidang keimigrasian.

Pembahasan RUU Keimigrasian ini dalam perkembangannya membutuhkan waktu cukup lama, yakni hampir satu tahun. Namun demikian, lamanya waktu tersebut merupakan konsekuensi dari proses penyempurnaan yang diharapkan menjadi tonggak pembaruan Keimigrasian Indonesia.

Pada kesempatan tersebut, Panja RUU Keimigrasian menyampaikan perlunya dilakukan pengkajian yang lebih komprehensif atas materi yang terdapat dalam RUU Keimigrasian. Hal ini dikarenakan pembahasan RUU Keimigrasian sebagai pengganti Undang-undang nomor 9 tahun 1992 tentang Keimigrasian bertujuan mengubah berbagai kebijakan Keimigrasian Indonesia yang tidak sesuai lagi dengan perkembangan zaman. Dengan demikian Undang-undang keimigrasian yang baru nantinya harus memiliki landasan filosofis dan sosiologis dengan paradigma sebagai berikut:

  1. Mencegah penyalahgunaan wewenang;
  2. Reformasi Birokrasi dan pelayanan publik yang efektif, efisien dan memiliki kepastian hukum;
  3. Pembaruan penyelenggaraan fungsi keimigrasian yang berbasis sistem informasi dan manajemen keimigrasian;
  4. Memodernisasi pendekatan keamanan dengan penghormatan HAM;
  5. Memajukan kesejahteraan masyarakat dengan mendukung peningkatan investasi, pariwisata dan serta mengayomi hubungan sosial budaya bangsa Indonesia dalam pergaulan internasional.
  6. Melalui pembahasan yang mendalam dalam rapat kerja maupun rapat Panja, tim perumus dan tim sinkronisasi, akhirnya berhasil dicapai kesepakatan dan dirumuskan materi RUU Keimigrasian sesuai dengan paradigma baru dalam suatu sistematika yang lebih jelas, sehingga pada akhirnya pembahasan RUU Keimigrasian dapat diselesaikan.


RUU  Keimigrasian yang telah disepakati pada pembicaraan tingkat I telah merumuskan berbagai pembaruan, antara lain:

  1. Leading Sector fungsi keimigrasian yang telah diletakkan di Kementerian Hukum dan HAM;
  2. Organisasi Direktorat Jenderal Imigrasi yang otonom;
  3. Penerapan Sistem Informasi Manajemen Keimigrasian sebagai penunjang pelaksanaan fungsi Keimigrasian dengan perangkat dan aplikasi teknologi informasi dan komunikasi;
  4. Penegasan bahwa setiap Warga Negara Indonesia tidak dapat ditolak masuk wilayah Indonesia;
  5. Pengaturan sterilisasi area Imigrasi di setiap Tempat Pemeriksaan Imigrasi di bandar udara, pelabuhan laut,dan pos lintas batas;
  6. Menteri Luar Negeri didelegasikan untuk mengatur hal yang terkait dengan paspor, visa dan izin tinggal untuk tugas diplomatik dan dinas;
  7. Pengaturan visa yang lebih jelas tujuan pemberian dan subjeknya;
  8. Pengaturan izin tinggal tetap yang diberikan untuk waktu yang tidak terbatas dengan tetap memiliki kewajiban melapor ke Kantor Imigrasi setiap 5 (lima) tahun dengan tidak dikenai biaya;
  9. Kemudahan bagi eks Warga Negara Indonesia dan eks subjek anak berkewarganegaraan ganda Republik Indonesia untuk memiliki Izin Tinggal Tetap;
  10. Kemudahan bagi pemegang Izin Tinggal Terbatas dan Izin Tinggal Tetap karena perkawinan campuran untuk melakukan pekerjaan dan/atau usaha untuk memenuhi kebutuhan hidup dan/atau keluarganya;
  11. Pengaturan penjamin sebagai pihak yang bertanggung jawab atas keberadaan dan kegiatan orang asing selama berada di wilayah Indonesia;
  12. Perluasan perspektif pengawasan keimigrasian yaitu pengawasan yang berbasis data dan informasi, pengawasan lapangan yang menyertakan tim pengawasan dari badan atau instansi pemerintah terkait, serta penguatan fungsi intelijen Keimigrasian;
  13. Tindakan administratif Keimigrasian sebagai salah satu proses penegakan hukum di luar sistem peradilan;
  14. Rumah dan ruang detensi sebagai tempat penempatan sementara bagi orang asing yang melanggar peraturan perundang-undangan dan korban perdagangan orang dan penyelundupan manusia;
  15. Kewenangan preventif dan represif Menteri Hukum dan HAM dalam penanganan perdagangan orang dan penyelundupan manusia;
  16. Pencegahan dalam keadaan yang mendesak di mana pejabat yang berwenang dapat meminta secara langsung kepada pejabat Imigrasi di Tempat Pemeriksaan Keimigrasian;
  17. PPNS Keimigrasian diberi wewenang sebagai penyidik tindak pidana Keimigrasian;
  18. Ketentuan pidana yang mengatur kriminalisasi bagi penanggung jawab alat angkut, penjamin, pengurus, atau penanggung jawab penginapan, pelaku perdagangan orang dan penyelundupan manusia, pembuat maupun pengguna dan penyimpan dokumen keimigrasian palsu, pelaku perkawinan semu, deteni serta pejabat Imigrasi atau pejabat lain yang melakukan penyalahgunaan wewenang dan tidak melaksanakan tugas sesuai prosedur; dan
  19. Peningkatan kualitas Sumber Daya Manusia peserta pendidikan khusus Keimigrasian minimal sarjana.


Komisi III DPR RI telah mengadakan rapat kerja dengan Menteri Hukum dan HAM dalam rangka pembicaraan tingkat I pada 31 Maret 2011 dengan agenda Laporan Ketua Panja kepada Pleno Komisi III, mengenai hasil pembahasan RUU tentang Keimigrasian, pendapat mini fraksi di mana seluruh fraksi menyatakan persetujuan dengan pengambilan keputusan, serta diakhiri dengan penandatanganan draft RUU.

Berkenaan dengan hal tersebut, Komisi III DPR menyetujui agar RUU tentang Keimigrasian dilanjutkan ke Pembicaraan Tingkat II/Pengambilan Keputusan, guna mendapatkan persetujuan bersama DPR dan Presiden pada Rapat Paripurna DPR-RI pada Kamis, 07 April 2011.
Terakhir Diperbaharui ( Kamis, 07 April 2011 )